Линдгрен, моя Линдгрен

Gil Smolinski - Mio, My Son

Когда мне было лет 9, я зачитывал «Мио, мой Мио» Астрид Линдгрен до дыр. Лирично написанная история мальчика, которому суждено спасти королевство от злобного тирана, захватила меня на всю жизнь. В большей части благодаря переводу Людмилы Брауде и Елены Паклиной, но не в малой степени и благодаря акварельным иллюстрациям карельского художника Николая Брюханова.Не знаю, как … Продолжить чтение Линдгрен, моя Линдгрен

Об одиноких петухах и не только

Одинокий петух и прочие выразительные и содержательные сюжетные идеи «Одинокий парус белеет в голубом тумане моря». Ну и что? Да ничего. Фраза как фраза. А сам образ, кстати, ничего вам не напоминает? Мне так очень даже напоминает. Прежде всего, описание хваленой картины «Очень одинокий петух», принадлежащей кисти Карлсона, который живет на крыше. Помните, как Малыш … Продолжить чтение Об одиноких петухах и не только